hapiness & recovery are the ultimate revenge
- Это того, который Волдеморт? – не подумавши, брякнула Ания. Она просто хотела уточнить. (В Англии ходят стада Сами-Знаете-Кого, и каждый раз надо уточнять, какого ты имеешь в виду, а то вдруг тебя не так поймут?)
Он [голос] принадлежал неестественно большому и широкому человеку, скорее всего полу великану. Его волосы были спутаны, но черные глаза-жуки были теплыми и радостными. (тёплые жуки вместо глаз… находка для энтомолога и анатома)
Остаётся ли засос от поцелуя дементора?.. (это вопрос армянскому радио?)
У Гермионы брови исчезли где-то под челкой… (видимо, они доползли до самого затылка)
Мелфой протянул палочку, но вдруг в заде него раздался голос… (Пристрелите меня, чтобы я не мучилась… У «Мафлоя» в попе кто-то жил и при этом ещё разговаривал…)
Мертвая сова принесла плохие новости. В её записке было всего два слова: "Меня убили".
"Кентавр сбросил надоевшего Рона с зада. " (и правда, сколько можно?!)
Гарри любовно гадил Чоу. (добрый мальчик)
Я скоро умру. Меня никто не спасет, - подумала Гермиона и закрыла глаза. Гарри, почуяв опасность, помчался на запах. (Что, она уже разлагаться начала?) Он остановился около комнаты Гермионы. Гарри быстро ворвался. Вокруг Гермионы плясала смерть. (Пляски смерти? Круто!)
От Джини он получил медальон с ее изображением. Он был круглый и мой закрываться. На крышке был изображен феникс. А внутри была Джини. (бедная Джинни)
- Ты слепая как еж (и колючая как крот)
Все лекции и заклинания она схватывала прямо на лету. (Ими кто-то кидался?) При всем при этом (при чём?) приближался Хеллоуин. У Хагрида выросли огромные тыквы. (Гм…Где?)
Гарри пошел здороваться с Кети Белл и Алисией Спинет. Они явно немного смущались. Он сказал пару шуток, и уже через десять минут, на вокзале все внимание было обращено к Драко. (Хреновый из Гарри шутник, однако…)
Букля удалялась среди неба (Красиво, блин.)
Волосы Лилы пылали огнем в такт музыки. Это выглядело прикольно. ("Пылали в такт музыки"? В натуре прикольно…)
Отец Драко был в отъезде, и поэтому они все отдыхали. (Обычно же они все работали на плантациях сахарного тростника под его присмотром…) Даже его жена от мужа.
Флинт и Герми стали танцевать, прижавшись, друг к другу. Они танцевали вдвоем. (Странно, обычно принято обниматься, водя хороводы.)
А в топе бюст был велик. (no comments)
Это было не забываемо. Они ходили, купались… (ага, а до этого летали)
Лила, дала ей красную юбку в оборках и зеленый топ. (Жаль, что оранжевых колготок не нашлось, был бы светофор!)
Это было зря, а может, и нет. (ну точно дурдом на выезде)
Они смеялись, каждый пять минут (очевидно, по очереди). Пролетел месяц. (no comments...)))
Затем при помощи зеркального отображения превратился в дракона. Он стал очень похож на Норберта. Через пять минут ему надоело порхать, (бабочка, млин) и он стал обратно человеком (а какому-же дракону понравится порхать, как бабочке?)
Из камина вылетела что-то лохматое. Позже это оказалась девочка. (Операция по смене пола за три секунды! Звоните!)
Шелест травы напомнил ученикам о начале обеда. (Интересно чем?)
День ходил к вечеру, но солнце еще вставало. (Может, автор имеет ввиду под «солнцем» что-то другое? Да и день, «ходящий» к вечеру, та еще фраза.)
При движении в ботинке что то хлюпало. Да это же жаба Невила! – осенило Гарри.
Одной рукой Гарри вцепился в снич, другой отвесил Малфою в нос. Ноги тем временем отпнули сразу два бладжера. (Матрица возвращается. Похоже, что потом Поттер должен был упасть, ибо держаться за метлу ему было нечем. Хотя… Супер-герои цепляются зубами. Автор оставил иные описания за кадром.)
- Смотри!
- Где?! Что это?!
- Да. (Глубочайший диалог Рона и Гермионы.)
Хедвига была какая то странная, через минуту Гарри понял что ей оторвали лапы прямо вместе с письмом.
Снейп со злобой пнул котел Невила стоящий на парте. (Матрица да и только. Не хватает разве «в прыжке и с разворота»)
Кентавр ударил Хагрида тремя копытами два раза. (Опять матрица. Представьте себе кентавра балансирующего на одном копыте и бьющего тремя другими Хагрида. И так два раза.)
Добби был рабом, но рабом свободным и любящим носок Гарри. (Из школьных сочинений...)
Перелетные совы с печальными криками улетали на юг.
Хагрид сгреб Гарри в охапку. Ребра мальчика, хрустя, нежно заскрипели.
- Ах ты засранец! Прокричал дядя Вернон, грызя нокти и покусывая губу Гарри... (Автор случайно поставил точку на слово дальше. (т.е. должно быть ...губу. Гарри...) Даже если он кусал свою губу, я все равно не могу представить, как в таком случае можно не только грызть ногти, но еще и кричать.)
- Это феникс или сова чья та?
- Давай убьем, если феникс то выживет.
Рон зевнул и подавился.
Свет был такой яркий, что Волдеморт ослеп на всегда, а Гарри даже пришлось зажмуриться.
- Рон ты чувствуешь что-нибудь? - со слезами спросил Гарри.
- Кажется мне оторвало ногу...
- Нет Рон. Обе.
Наступил кровавый закат. Красный словно кровь. Впрочем иногда казалось, что это рассвет такой, а не кровь. (Так кровь, рассвет или закат?)
Букля закричала от ужаса человеческим голосом.
- Гарри, Авада Кедавра требует серьезной мощи!
- Я тебе сейчас докажу, что без труда им владею. (В комнате только Гарри и Гермиона.)
Он был Черным магом и даже знал некоторые темные заклинания.
Авада Кедавра настолько смертельна, что человек умирает.
- Герми, лови палочку!
- Поймала!... Что это?
Его рука потянулась за палочкой, но наткнулась немного не туда в то же время раздался крик Рона.
Единорог махнул глазом, показывая свою дружбу. (мутанты...)
“Что-то сдесь не так” – подумал Гарри, смотря на лужу крови.
Дадли занес ногу в комнату Гарри. (Чью?)
“Ёкарны бабай” – подумал Драко. (Идеальный английский стиль повествования)
Букля принялась клевать пряник, едва не ломая себе клювы (Из разряда “пост ядерные мутанты”).
«Закусив губу, Гарри аккуратно просунул его в рот Гермионы. «C точки зрения автора, «просунул Его» - это «просунул лекарство».
Как только Гарри дочитал, он схватил яйцо, сжал его в руке со всей силы и произнёс: «Дадли» (во тут я просто валялась…no comments)
Рядом с ним спала Чжоу в одной рубашке, причем в его. У Гарри спутались мысли, он не мог понять, что в его постели делает Чжоу, да еще так одетая, неужели он сделал что-то нехорошее? Но тут страх прошел, потому что он увидел ее живой. ( no comments)
Сегодня был понедельник, и Джини стала одеваться. (По другим дням она голая ходит!)
Да так ничего, - сказал Гарри и чмокнул Гермиону. Потом он подошел к Лаванде и поцеловал долгим поцелуем. Они каждый день соблазняли каждую. Вчера, Гермиону, Рон поцеловал, а три дня назад Гарри. (Рон поцеловал Гарри? Слэш форева!)
Образ Драко таял в этих поцелуях. (Снегурочка!) Они целовались не переставая. Алиса почувствовала, как что-то в нее вошло. (Интересно, что это могло быть… Волшебная палочка растаявшего Драко?)
«Где же зонт с обломком палочки?» - тревожно думал Хагрид шаря рукой взаде себя.
Сириус повернулся к совету, показывая своё достоинство. Их впечатлило.
Флитвик был такой маленький, что достовал студентам едва до пояса, чем они беззастенчиво пользовались.
У Гермионы уже онемел язык, но Снейп велел продолжать.
Гермиона нагнулась за упавшей палочкой и остро почувствовала, что Драко подло воспользовался этим.
Волан-де-морт испытал шок, когда Гермиона вырвала у него оба яйца. (Волд фениксов разводил, хотел их потом драться против Министерства заставить. Но... Гермиона нагло вырвала у него ИЗ РУК оба яйца...)
Дамблдор открыл клетку у феникса и взялся за яйцо Гарри. (Разумеется про птичье яйцо речь идет.)
Гарри с сомнением посмотрел на Ченг, после бесоной ночи с Гермионой он сомневался что продержится больше десяти минут. (На самом деле это Гарри про то, что с метлы во время матча упадет. А с Гермионой они всю ночь книжки читали в библиотеке...)
Гарри испуганно уставился на Мак-Гонагал, заставшую его за столь непотребным занятием. Не зная куда деть руки парень стал разглаживать мантию - Продолжайте, Поттер, а я посмотрю. (Речь о расклеивании запрещенных объявлений.)
Снейп наклонился за пером и в тот же миг охнул от неожиданности. Похоже в комнате он был не один.
Гарри увидел снич и чуть не упал от возбуждения с метлы. (Сексуальный мячик...)
Кошка Филча с разбегу сбила Гарри и стала ему грызть (Хоть убейте - не знаю как тут оказалось «ему»)
- Ты плохо кончил, Волан-де-Морт - сказала Гермиона с презрением глядя на тело лорда.
- Его кончина взбудоражит весь мир - обнял её за плечи Гарри. (Знающим молодежный сленг понравится.)
- Сейчас я без труда овладею тобой, Гарри. (Речь о заклятье Империус.)
злобные писи. (Опечатка, должно быть пиКси. Я сам со второго раза заметил.)
Филч не любил навозные бомбы и другие прибамбасы волшебного мира. С шалящими он всегда стремился поступить по своему. То есть отодрать. (Нет, ну я понимаю “выдрать”, но “отодрать”…)
Филч перешел на бег, но Пивз уже кончил с портретом толстой дамы и визжа с удовольствия полетел в тьму. Толстой Даме оставалось только вопить от негодования. (А Пивз, оказывается, насильник…)
Артур любил жену при детях поэтому мальчики выросли один добрее другого. (Какой разврат…)
«Ты хочешь сказать, что хочешь сказать мне что-то?»
- О…- сзади подошёл мистер Уизли.(Чего это он всё время сзади подходит? Ну-ну…) – Гарри, будь осторожен! Северус напоет тебя зельями. Хи-хи! (Весёлый и явно обкуренный мистер Уизли, всё время подозрительно подходящий «с заду» и Снейп, поЮщий зельями… Я на месте Гарри не ездила бы в Хогвартс…)
— Что ж, теперь я наверняка знаю, что ты ищешь мужчину с действительно большим…
— …не будь таким отвратительным!
— …я собрался сказать «войском», — ухмыльнулся Драко
Он [голос] принадлежал неестественно большому и широкому человеку, скорее всего полу великану. Его волосы были спутаны, но черные глаза-жуки были теплыми и радостными. (тёплые жуки вместо глаз… находка для энтомолога и анатома)
Остаётся ли засос от поцелуя дементора?.. (это вопрос армянскому радио?)
У Гермионы брови исчезли где-то под челкой… (видимо, они доползли до самого затылка)
Мелфой протянул палочку, но вдруг в заде него раздался голос… (Пристрелите меня, чтобы я не мучилась… У «Мафлоя» в попе кто-то жил и при этом ещё разговаривал…)
Мертвая сова принесла плохие новости. В её записке было всего два слова: "Меня убили".
"Кентавр сбросил надоевшего Рона с зада. " (и правда, сколько можно?!)
Гарри любовно гадил Чоу. (добрый мальчик)
Я скоро умру. Меня никто не спасет, - подумала Гермиона и закрыла глаза. Гарри, почуяв опасность, помчался на запах. (Что, она уже разлагаться начала?) Он остановился около комнаты Гермионы. Гарри быстро ворвался. Вокруг Гермионы плясала смерть. (Пляски смерти? Круто!)
От Джини он получил медальон с ее изображением. Он был круглый и мой закрываться. На крышке был изображен феникс. А внутри была Джини. (бедная Джинни)
- Ты слепая как еж (и колючая как крот)
Все лекции и заклинания она схватывала прямо на лету. (Ими кто-то кидался?) При всем при этом (при чём?) приближался Хеллоуин. У Хагрида выросли огромные тыквы. (Гм…Где?)
Гарри пошел здороваться с Кети Белл и Алисией Спинет. Они явно немного смущались. Он сказал пару шуток, и уже через десять минут, на вокзале все внимание было обращено к Драко. (Хреновый из Гарри шутник, однако…)
Букля удалялась среди неба (Красиво, блин.)
Волосы Лилы пылали огнем в такт музыки. Это выглядело прикольно. ("Пылали в такт музыки"? В натуре прикольно…)
Отец Драко был в отъезде, и поэтому они все отдыхали. (Обычно же они все работали на плантациях сахарного тростника под его присмотром…) Даже его жена от мужа.
Флинт и Герми стали танцевать, прижавшись, друг к другу. Они танцевали вдвоем. (Странно, обычно принято обниматься, водя хороводы.)
А в топе бюст был велик. (no comments)
Это было не забываемо. Они ходили, купались… (ага, а до этого летали)
Лила, дала ей красную юбку в оборках и зеленый топ. (Жаль, что оранжевых колготок не нашлось, был бы светофор!)
Это было зря, а может, и нет. (ну точно дурдом на выезде)
Они смеялись, каждый пять минут (очевидно, по очереди). Пролетел месяц. (no comments...)))
Затем при помощи зеркального отображения превратился в дракона. Он стал очень похож на Норберта. Через пять минут ему надоело порхать, (бабочка, млин) и он стал обратно человеком (а какому-же дракону понравится порхать, как бабочке?)
Из камина вылетела что-то лохматое. Позже это оказалась девочка. (Операция по смене пола за три секунды! Звоните!)
Шелест травы напомнил ученикам о начале обеда. (Интересно чем?)
День ходил к вечеру, но солнце еще вставало. (Может, автор имеет ввиду под «солнцем» что-то другое? Да и день, «ходящий» к вечеру, та еще фраза.)
При движении в ботинке что то хлюпало. Да это же жаба Невила! – осенило Гарри.
Одной рукой Гарри вцепился в снич, другой отвесил Малфою в нос. Ноги тем временем отпнули сразу два бладжера. (Матрица возвращается. Похоже, что потом Поттер должен был упасть, ибо держаться за метлу ему было нечем. Хотя… Супер-герои цепляются зубами. Автор оставил иные описания за кадром.)
- Смотри!
- Где?! Что это?!
- Да. (Глубочайший диалог Рона и Гермионы.)
Хедвига была какая то странная, через минуту Гарри понял что ей оторвали лапы прямо вместе с письмом.
Снейп со злобой пнул котел Невила стоящий на парте. (Матрица да и только. Не хватает разве «в прыжке и с разворота»)
Кентавр ударил Хагрида тремя копытами два раза. (Опять матрица. Представьте себе кентавра балансирующего на одном копыте и бьющего тремя другими Хагрида. И так два раза.)
Добби был рабом, но рабом свободным и любящим носок Гарри. (Из школьных сочинений...)
Перелетные совы с печальными криками улетали на юг.
Хагрид сгреб Гарри в охапку. Ребра мальчика, хрустя, нежно заскрипели.
- Ах ты засранец! Прокричал дядя Вернон, грызя нокти и покусывая губу Гарри... (Автор случайно поставил точку на слово дальше. (т.е. должно быть ...губу. Гарри...) Даже если он кусал свою губу, я все равно не могу представить, как в таком случае можно не только грызть ногти, но еще и кричать.)
- Это феникс или сова чья та?
- Давай убьем, если феникс то выживет.
Рон зевнул и подавился.
Свет был такой яркий, что Волдеморт ослеп на всегда, а Гарри даже пришлось зажмуриться.
- Рон ты чувствуешь что-нибудь? - со слезами спросил Гарри.
- Кажется мне оторвало ногу...
- Нет Рон. Обе.
Наступил кровавый закат. Красный словно кровь. Впрочем иногда казалось, что это рассвет такой, а не кровь. (Так кровь, рассвет или закат?)
Букля закричала от ужаса человеческим голосом.
- Гарри, Авада Кедавра требует серьезной мощи!
- Я тебе сейчас докажу, что без труда им владею. (В комнате только Гарри и Гермиона.)
Он был Черным магом и даже знал некоторые темные заклинания.
Авада Кедавра настолько смертельна, что человек умирает.
- Герми, лови палочку!
- Поймала!... Что это?
Его рука потянулась за палочкой, но наткнулась немного не туда в то же время раздался крик Рона.
Единорог махнул глазом, показывая свою дружбу. (мутанты...)
“Что-то сдесь не так” – подумал Гарри, смотря на лужу крови.
Дадли занес ногу в комнату Гарри. (Чью?)
“Ёкарны бабай” – подумал Драко. (Идеальный английский стиль повествования)
Букля принялась клевать пряник, едва не ломая себе клювы (Из разряда “пост ядерные мутанты”).
«Закусив губу, Гарри аккуратно просунул его в рот Гермионы. «C точки зрения автора, «просунул Его» - это «просунул лекарство».
Как только Гарри дочитал, он схватил яйцо, сжал его в руке со всей силы и произнёс: «Дадли» (во тут я просто валялась…no comments)
Рядом с ним спала Чжоу в одной рубашке, причем в его. У Гарри спутались мысли, он не мог понять, что в его постели делает Чжоу, да еще так одетая, неужели он сделал что-то нехорошее? Но тут страх прошел, потому что он увидел ее живой. ( no comments)
Сегодня был понедельник, и Джини стала одеваться. (По другим дням она голая ходит!)
Да так ничего, - сказал Гарри и чмокнул Гермиону. Потом он подошел к Лаванде и поцеловал долгим поцелуем. Они каждый день соблазняли каждую. Вчера, Гермиону, Рон поцеловал, а три дня назад Гарри. (Рон поцеловал Гарри? Слэш форева!)
Образ Драко таял в этих поцелуях. (Снегурочка!) Они целовались не переставая. Алиса почувствовала, как что-то в нее вошло. (Интересно, что это могло быть… Волшебная палочка растаявшего Драко?)
«Где же зонт с обломком палочки?» - тревожно думал Хагрид шаря рукой взаде себя.
Сириус повернулся к совету, показывая своё достоинство. Их впечатлило.
Флитвик был такой маленький, что достовал студентам едва до пояса, чем они беззастенчиво пользовались.
У Гермионы уже онемел язык, но Снейп велел продолжать.
Гермиона нагнулась за упавшей палочкой и остро почувствовала, что Драко подло воспользовался этим.
Волан-де-морт испытал шок, когда Гермиона вырвала у него оба яйца. (Волд фениксов разводил, хотел их потом драться против Министерства заставить. Но... Гермиона нагло вырвала у него ИЗ РУК оба яйца...)
Дамблдор открыл клетку у феникса и взялся за яйцо Гарри. (Разумеется про птичье яйцо речь идет.)
Гарри с сомнением посмотрел на Ченг, после бесоной ночи с Гермионой он сомневался что продержится больше десяти минут. (На самом деле это Гарри про то, что с метлы во время матча упадет. А с Гермионой они всю ночь книжки читали в библиотеке...)
Гарри испуганно уставился на Мак-Гонагал, заставшую его за столь непотребным занятием. Не зная куда деть руки парень стал разглаживать мантию - Продолжайте, Поттер, а я посмотрю. (Речь о расклеивании запрещенных объявлений.)
Снейп наклонился за пером и в тот же миг охнул от неожиданности. Похоже в комнате он был не один.
Гарри увидел снич и чуть не упал от возбуждения с метлы. (Сексуальный мячик...)
Кошка Филча с разбегу сбила Гарри и стала ему грызть (Хоть убейте - не знаю как тут оказалось «ему»)
- Ты плохо кончил, Волан-де-Морт - сказала Гермиона с презрением глядя на тело лорда.
- Его кончина взбудоражит весь мир - обнял её за плечи Гарри. (Знающим молодежный сленг понравится.)
- Сейчас я без труда овладею тобой, Гарри. (Речь о заклятье Империус.)
злобные писи. (Опечатка, должно быть пиКси. Я сам со второго раза заметил.)
Филч не любил навозные бомбы и другие прибамбасы волшебного мира. С шалящими он всегда стремился поступить по своему. То есть отодрать. (Нет, ну я понимаю “выдрать”, но “отодрать”…)
Филч перешел на бег, но Пивз уже кончил с портретом толстой дамы и визжа с удовольствия полетел в тьму. Толстой Даме оставалось только вопить от негодования. (А Пивз, оказывается, насильник…)
Артур любил жену при детях поэтому мальчики выросли один добрее другого. (Какой разврат…)
«Ты хочешь сказать, что хочешь сказать мне что-то?»
- О…- сзади подошёл мистер Уизли.(Чего это он всё время сзади подходит? Ну-ну…) – Гарри, будь осторожен! Северус напоет тебя зельями. Хи-хи! (Весёлый и явно обкуренный мистер Уизли, всё время подозрительно подходящий «с заду» и Снейп, поЮщий зельями… Я на месте Гарри не ездила бы в Хогвартс…)
— Что ж, теперь я наверняка знаю, что ты ищешь мужчину с действительно большим…
— …не будь таким отвратительным!
— …я собрался сказать «войском», — ухмыльнулся Драко
-
-
22.08.2007 в 01:42-
-
22.08.2007 в 02:14-
-
22.08.2007 в 02:20Скиталица вово а я вчера ночью язык кусала чтоб не смеяццо